Mezinárodní asociace divadel pro děti a mládež

International Association of Theatre for Children and Young People Association

Association Internationale du Theatre pour l´Enfance et la Jeunesse

ASSITEJ

Program festivalu 2002

10:00 v Divadle v Dlouhé 
Ludvík Aškenazy a Jan Borna: Jak jsem se ztratil aneb Malá vánoční povídka
Divadlo v Dlouhé, Režie: J. Borna, scéna: M. Zákostelecký, kostýmy: Z. Krejzková
Pavel vzpomíná na to, jak se roku užaninevímekolikátého /ale není to zas tak dávno/ ztratil, a to zrovna na Štědrý den.
/Pro děti a jejich dospělé./
Délka představení 70-80 minut.

14:00 v Disku
Rytíř 

Agentura Bořivoj, Dramatizaci, režii, scénografii vytvořili a hrají: Mirka Vydrová, L. Horáček, M. Plešek, G. Švecová, dobová hudba podle P. Jurkoviče
Poutavý příběh o rytířské cti, o hájení lidské svobody proti zneužívání moci a taky trochu o lásce. Příběh rytíře ze Žampachu se zakládá na skutečných událostech a vypráví o královu rytíři, který žil v době panování Karla IV.
Inscenace Rytíř je tvořena divadelně dramatickou formou (divadelní příběh se prolíná s dílnami pro děti), používá postupů činoherního a loutkového divadla a metod tvořivé dramatiky.
/Vhodné pro děti od 9 do 15 let../
Délka představení 70-80 minut.

19:30 v Disku
M. de Cervantes: Don Quijote 

Divadelní studio DAMU, dramatizace: Š. Chaloupka a K. Petrová Režie: Štěpán Chaloupka, scéna a kostýmy: Renata Valčík
“…. je vhodné a nutné jak pro rozmnožení jeho cti, tak pro dobro země, aby se stal potulným rytířem, vyrazil do světa na koni a ozbrojen, hledat dobrodružství a napodobit vše to, o čem se dočetl, že potulní rytíři konali: napravovat křivdy a účastnit se nebezpečných příběhů, jejichž zdarem došel by věčného jména a slávy … urážky naň čekaly aby je odčinil, křivdy, aby je napravil, nesprávnosti, aby je odstranil, zlořády, aby je vykořenil, povinnosti, aby je naplnil …..”

 

21.3.2002

10:00 v Divadle v Celetné
Julian Tuwim: Zázraky a divy 

Divadlo Polárka, Režie: Zoja Mikotová, výtvarník: Rostislav Pospíšil, Hudba: Zdenek Kluka
Pohádkové pásmo Divadla Polárka pro nejmenší umožní pohladit si slona Tomáše Trumpetu, ale zavede vás také do země, kde sníh padá v červnu a kde ptáci štěkají a psi cvrlikají.
/Vhodné pro děti od 3 let/
Délka představení 70 minut s přestávkou.

14:00 v Divadle v Celetné
David Smečka, Hans Christian Andersen: Cínový vojáček 

Divadlo Polárka, Režie: Martin Čičvák, výtvarník: Tom Ciller, hudba: Radovan Přikryl
Klasická severská pohádka o putování zamilovaného cínového vojáčka za krásnou papírovou tanečnicí. Statečný vojáček překoná pro svou lásku nejrůznější úskalí, aby na závěr zjistil, že nejdůležitější není cíl, ale cesta za snem…. /Vhodné pro děti od 6 let./ Délka představení 75 minut s přestávkou.

19:30 v Divadle v Celetné
R. L. Stevenson: Klub sebevrahů

Divadlo Polárka, Režie, scénář a kostýmy: Jan Mikulášek, výtvarník: Ondřej Zicha
Bláznivý horor, přízračná atmosféra, černý humor a napínavý příběh ….. Základní osou knihy je nemožnost žít, zároveň však neschopnost život ukončit. Zoufalá touha vymanit se z vlastního života tak nakonec vede ke vzájemnému (nájemnému) vraždění.
/Vhodné pro mládež od 15 let./
Délka představení 130 minut s přestávkou.

 

22.3.2002

9:00 v Divadle v Celetné
Rychlé šípy

DNO Hradec Králové, Podle Jaroslava Jestřába Foglara skoro neupravili: J. Jelínek, K. Bělohlávek a Z. Krausová, Režie: DNO, Hrají: J. Jelínek, K. Bělohlávek, B. Švarcová, Scéna a loutky: DNO a výrobní družstvo Směr Inscenace byla oceněna na 49. Loutkářské Chrudimi.
/Vhodné pro děti od 10 let/
Délka představení: 15 minut

Variace na slavné téma Cyrano 
DNO Hradec Králové, E. Rostand, úprava: J. Jelínek, režie: kolektiv, hudba: K.Bělohlávek, scénografie: Z.Kameníková
Pan Rostand by byl mile překvapen, jakým novým, neotřelým a přitom jednoduchým pohledem je možno příběh Cyrana vidět. “Se slavným tématem jsme zacházeli v rukavičkách”, uvádí soubor. Stačí paravan, několik rukavic, kytara a saxofon a je to! Za půl hodiny je po všem.
/Vhodné pro děti od 10 let/
Délka představení 30 minut.

19:30 v Divadle v Celetné
Odyssea 

Výchovná dramatika neslyšících JAMU, Režie: Zoja Mikotová, scéna: Michal Hořejší, hudba: Zdenek Kluka, Petr Graham, tlumočník do znakové reci: Václav Gottwald, hrají: studenti III. ročníku a absolventi oboru
Osobitá verze homérského eposu v nastudování ateliéru Výchovné dramatiky neslyšících JAMU Brno. Odyssea vypráví o strastiplném, ale moudrém návratu k přirozenosti. Cesta, kterou Odysseus koná, je zápasem probuzené duše o smysl.
/Vhodné pro mládež a dospělé/ .
Délka představení 61 minut.

 

23.3.2002

“Kontaktní den”
v Klubu Mlejn

– malování dojmu, povídaní s herci po představeních, možnost přihlížení přípravě představení i bourání scény, organizované vstupy do zákulisí

13:00
Tři malá prasátka 

Buchty a loutky, Na motivy lidové anglické pohádky napsal a režíroval: Vít Brukner a BaL, hudba: Vít Brukner a BaL, výprava: Vít Brukner a BaL
Tak jak je to s těmi prasátky: “Kvííí, kvííí”. Přijďte se podívat a poslechnout si, jak si takhle jednou vlk fouknul a jednou houknul a nevěřili byste, co jen to udělá za neplechu. A jak prasátka naláká na řepu, sladká jablíčka, či na trh. A jen proto, aby je slupnul jak malinu. “Chro, chro, kvíí, to je, co?” Ale když překonáme strach , jen maličko a trošku zapřemýšlíme, tak se můžeme vlkovi dostat na kobylku. Jenže když leze až do domečku, pak nezbývá než rozdělat pod kotlem oheň, v opravou chvíli zvednout pokličku a jsme zachráněni.
Představení je pro děti od 3 let, bylo oceněno na festivalu Mateřinka 99.
Délka představení 40 minut.

14:30
Pohádky z košíku 

Dětský dramatický soubor Ty-já-tr, Autoři: Luděk Horký, Jiří Chalupa, Radka Tesárková, Režie: Luděk Horký, hudba: Martin Písařík, výprava: Anna Duchaňová
Pohádkový výlet, na kterém mohou děti uzdravit smutnou princeznu, bojovat s Jezinkami, osvobodit hodné strašidýlko a projít peklem… Hra věrně mapuje klasické pohádky poskládané do proutěného košíku. Po vysypání vypadne Smolíček, Čert a Káča, král, smutná princezna, rádce, dvě dvorní dámy (Bára a Klára), strašidýlko Emílek, tři čerti, Jirka, tři jezinky, princ Petr a princezna Terezka, paní Hvozdu a její dcera. Kostru představení drží kontakt s dětmi, které ovlivňují i samotné pokračování děje. Na národní přehlídce činoherního divadla pro děti Popelka 1999 v Rakovníku získala jednu hlavní a několik vedlejších cen.

16:00
Věc není věc 

Divadlo Neslyším, Námět a režie: Zoja Mikotová, výprava: Martina Andělová, Hrají: Ivica Tichá, Petra Vaňurová, Monika Kurincová
Představení využívá pohybové improvizace a asociativní hry s předměty. Je součástí dlouhodobého projektu “ZAŽITÝ SLOVNÍK”, na kterém společně pracovali studenti Výchovné dramatiky neslyšících DIFA – JAMU v Brně a studenti scénografie Katedry alternativního a loutkového divadla DAMU v Praze.
Neslyšící děti potřebují veškerou podporu k pochopení obsahu a významu pojmu a právě názornost a vlastní zkušenost z viděného a prožitého jim v tom mohou pomoci.
Díky fantazii toto představení vzniklo a díky fantazii můžeme této hře porozumět.

17:30
Oslík, Rybstory 

DNO Hradec Králové, Napsal: J. Jelínek a DNO, Hudba: J. Kratochvíl, Režie: J. Jelínek a DNO
Jeden kousek a jeden MÚZY – KAL v provedení divadla DNO.
Délka představení: 20 minut

18:30
Báj-Báj 

DNO Hradec Králové, Autoři: J. Jelínek, M. Stránská, K. Bělohlávek, Hudba: M. Pospíšil, Režie: DNO
Pidimýtus podle divadla DNO.
Báj-Báj tvoří sedm miniloutkových jevišťátek zakoupených v hračkářství. V tom ústředním se rozloučí bratři – dvojčata – (pidiloutky patřící k vybavení divadélek,) aby se vydali na cestu za svou sestrou – trojčetem – kterou proklel zlý čaroděj. Na důkaz slibu své vzájemné bratrské lásky a pomoci zabodli do stromu meče a vykročí…
Inscenace oceněna na 50. Loutkářské Chrudimi jako absurdní a invenční anekdota
Délka představení: 15 minut

19:30
O človeku, ktorý dalekohladá 

Konzistence médi, Režie:Natália Deáková Scéna: Lukáš Kuchiňka, Hrají V. Jiráček a D. Kršková
Inscenace s podtitulem divadlo stínů, snů a touhy.
Netradiční stínově barevná poetická kreace o hledání lásky a jejím (ne)nacházení doprovázená minimalistickou hudbou, pohybem a obrazem zachycující jeden z příběhů o hledání lásky a o jejím (ne)nacházení. Básnění světlem, stínem a hudbou.