Mezinárodní asociace divadla pro děti a mládež

International Association of Theatre for Children and Young People Association

Association Internationale du Theatre pour l´Enfance et la Jeunesse

ASSITEJ

Divadlo pro děti a tabu

České středisko ASSITEJ přináší článek Divadlo pro děti a tabu autorky Hany Strejčkové. Text vznikl na základě panelové debaty domácích i zahraničních hostů, která se konala 21. května 2025 v Prostoru KUK v rámci Přehlídky ASSITEJ 2025 — „Hi PerformanCZ: Visitors’ Program of Artistic Creation with special focus on Creative Education in Theatre for Children and Young People“. O zveřejnění výstupů z této diskuse projevila zájem světová organizace ASSITEJ International a zveřejnila je na svých webových stránkách.

Text se věnuje otázce, jak může divadlo pro děti pracovat s obtížnými či tabuizovanými tématy a zda má být kromě zábavy také prostředkem k reflexi reality. Autorka i hosté debaty se shodují, že citlivě vedené divadlo může být bezpečným prostorem, kde děti objevují, pojmenovávají a porozumívají složitým stránkám světa.

Hana Strejčková

Tabu bývá chápáno jako téma, o kterém se nemluví, protože se považuje za příliš bolestivé, složité nebo „nevhodné“, jako například smrt, násilí, sexualita, rozpad rodiny, nemoc, jinakost… Je v tomto ohledu divadlo, zejména divadlo pro děti a mládež, médiem, který má potenciál tabu bezpečně rozkrývat? Co je v dnešní době ve scénickém umění tak nepřekročitelné, aby vyvolávalo otázky a snahy o korekci? Je vodítkem společenská norma, etický kodex či osobní morální postoj, anebo něco jiného, nás přesahujícího? Z jakého popudu se spouští zásah vůči divadelnímu dílu určenému dětem? Je dnešní doba nutně nakloněna či přímo vystavena vnějším doporučením, nebo dokonce úředním zákazům jako například za doby československé normalizace a také hluboko před ní, anebo je naopak dnešek érou boření „posvátna a nebezpečna“? Co si představujeme pod svobodnou uměleckou tvorbou a co ostatně potřebují dnešní děti v divadle vidět a zažít? Je v divadle pro děti prostor pro zákazy a cenzuru, anebo by mělo jít o hledání umělecky validních a eticky akceptovatelných forem zpracování „tabuizovaných“ témat? Téma divadla pro děti a tabu jako oblast pro výzkum otevřela studie badatelské dvojice (Jorge Dubatti a Nora Lía Sormani) na 1. mezinárodním fóru kritiků a vědců v Buenos Aires roku 2010. I dnes po patnácti letech je stále relevantním teritoriem myšlenek, poznatků a inspirativních podnětů, obrazně majákem, jehož přidanou hodnotou je advokacie tabuizovaných témat a prostředků v divadle určeného dětem.

(…)

Celý text v ČJ naleznete zde, anglický překlad zde a záznam debaty v AJ zde.

Projekt je realizován s finanční podporou hl. m. Prahy.

Dále děkujeme za podporu: Ministerstvo kultury České republiky, Státní fond kultury ČR.