Přehlídka 2022
Přehlídka inspirativního divadla pro děti a mladé publikum (22. – 25. 9. 2022)
Pořadatelem přehlídky je české centrum mezinárodní organizace ASSITEJ ve spolupráci s Institutem umění – Divadelním ústavem. V letošním roce je Přehlídka ASSITEJ součástí Visitor’s programu Institutu umění – Divadelního ústavu, díky kterému je její program přístupný také mezinárodním profesionálům z oboru divadla pro děti a mládež.
Informace pro zahraniční hosty/Information in English:
https://www.performczech.cz/en/selections/5568-hi-performancz-september-2022
Čtvrtek 22. 9. 2022
17:00
Oficiální zahájení a přivítání hostů
18:30
Dramaturgický úvod k inscenaci Emil čili O Háchovi
Dramaturgický úvod za účasti tvůrčího týmu k zahajovací inscenaci Přehlídky ASSITEJ & Visitor’s programu. O rozporuplné osobnosti třetího československého prezidenta, která je i v současnosti předmětem sporů. Co tyto diskuse vypovídají o dnešku a o nás samých?
19:30
Emil čili O Háchovi (Divadlo D21, Praha)
Městečko Palermo usíná (Divadlo NoD, Praha)
Pátek 23. 9. 2022
9:00
Kozí kraviny (Ostružina, z.s. – Moving Station, Plzeň)
po představení následuje setkání s tvůrčím týmem
10:00
Městečko Palermo usíná (Divadlo NoD, Praha)
14:30
Prezentace a diskuze: Vše, co jste vždy chtěli vědět o českých scénických uměních a divadle pro děti a mládež (Institut umění – Divadelní ústav)
Přijměte pozvání do Institutu umění – Divadelního ústavu, jehož posláním je budovat paměť českého divadla, poskytovat informační servis o českém umění a kultuře a podporovat mezinárodní spolupráci s umělci a organizacemi v ČR. V prezentaci se zaměříme na trendy v současném českém scénickém umění a zejména v tvorbě pro děti a mládež. Představíme vám také další výjimečné a pozoruhodné inscenace, které nemáte možnost vidět v letošním Prague Visitors’ Program. Prostor samozřejmě bude také pro vaše otázky a komentáře.
Prezentuje: Martina Pecková Černá, Luděk Horký
Simultánně tlumočeno (ČJ/AJ), tlumočí: Marta Kolísková
cca 60 minut
18:00
Zá-to-pek! (Divadlo Minor)
po představení následuje setkání s tvůrčím týmem
Sobota 24. 9. 2022
10:00
Komodo (Divadlo Lampion, Kladno)
po představení následuje setkání s tvůrčím týmem
14:30
Řeka (Studio Damúza – Divadlo NoD, Praha)
po představení následuje setkání s tvůrčím týmem
17:00
Můj ocas a já (Kolektiv Holobiont, PL – KD Mlejn)
20:00
Kulatý stůl: Historie a politika v divadle pro děti (KD Mlejn, Praha)
Jakým způsobem mohou historická a politická témata inspirovat divadelní tvorbu pro děti a mladé publikum? Otevírají podobná témata nové možnosti práce s mladými diváky? Otevřená diskuze českých a zahraničních profesionálů v oblasti tvorby pro děti a mládež na základě konkrétních příkladů z České republiky i zahraničí. Debaty se zúčastní mj. tvůrci inscenací Zá-to-pek, Emil čili O Háchovi a Městečko Palermo usíná, které byly inspirovány konkrétními historickými událostmi.
Hosté: Mark Brown, Tomáš Jarkovský, Janek Jirků, Janek Lesák
Moderuje: Luděk Horký
Simultánně tlumočeno (ČJ/AJ), tlumočí: Marta Kolísková
cca 90 min
Neděle 25. 9. 2022
10:00
Online setkání s tvůrčím týmem a projekce záznamu opery: Orfeus & Eurydice Stockholmské královské opery z cyklu Young at the Opera
V rámci cyklu pro mladé diváky Young at the Opera uvedla Stockholmská královská opera inscenaci režiséra a choreografa Örjana Anderssona Orfeus & Eurydice jako crossover mezi tancem, divadlem a operou. Inscenace je určena divákům od 12 let a témata lásky, smrti a obětování řeší moderním divadelním jazykem, blízkým mladému publiku. Prostřednictvím online setkání proběhne dramaturgický úvod a představení projektu Orfeus&Eurydice režisérem Örjanem Anderssonem a dramaturgem Magnusem Lindmanem.
Následovat bude online projekce záznamu inscenace.
Odkaz na online setkání bude zveřejněn ve FB události a na webu assitej.idu.cz.
Délka včetně projekce záznamu cca 90 minut
Pouze v AJ.